TRADUS in stiri - rezultatele cautarii dupa TRADUS

Politic Economic Social Sport TIC Diverse Cultura Culinar Vedete Verde Sanatate Auto-Moto Actualitate

Horoscop

Berbec Taur Gemeni Rac Leu Fecioara Balanta Scorpion Sagetator Capricorn Varsator Pesti

Ultimele cautari

tradus franco dragomiresti horoscop cioc croatia tichet guta regia salariului minim aurel bine extragere linea geografia baschet savarsin potential nazarcea cine este castigat baile in cluj erica anthony edwards stran urmariri rectorul paste sustras intern misa veranda finantare valentin alaturi idea gimnastica targsor moto ford mustang prsn episod strategy maramure buzau evrei bulls catre scoala chiloti aresta

Cele mai recente stiri

17:00 Pana unde poate merge scaderea leului in fata euro. "In functie de alegeri si de viitoarea guvernare, putem avea o depreciere de 20-30%"

17:00 Home Planning: Beneficiile Inspectiei Tehnice Imobiliare in Achizitia unei Case

17:00 Minciuna lui George Simion privind casele de 35.000 de euro, taxata si de agentiile de publicitate: "Nu e doar fals, ci si periculos"

17:00 De ce curge apa din robinetul caloriferului si cum rezolvi

17:00 Noul cancelar german ameninta cu extinderea sanctiunilor impotriva Rusiei

17:00 INFOMama - cum a contribuit RiseApp la crearea unei aplicatii care face diferenta pentru mii de mame din Romania

17:00 Gloria Buzau - Unirea Slobozia, in etapa #8 din play-out-ul Superligii » Echipe probabile + cote

17:00 Papa Leon al XIV-lea, primul papa american din istorie, a oficiat prima sa slujba. Avertismentul Suveranului Pontif: "Credinta este considerata absurda in lumea de azi"

16:45 ANALIZA ZF. Ce arata primele date oficiale pe 2024 de la Invest Europe - Asociatia Fondurilor de Investitii? Au fost bani in piata - 120 mld. euro - dar regiunea care cuprinde Romania a primit doar 1% din total. Investitorii pariaza tot mai mult pe tarile nordice, Germania sau Franta

16:45 Brokerii de credite recomanda clientilor bancilor o autoevaluare a vulnerabilitatii financiare in cazul in care ne-am confrunta cu o criza financiara si imobiliara. Mai mult de 90% din creditele acordate sunt in lei. Peste 90% din creditarea ipotecara din Romania se face pe produse cu dobanda fixa in primii ani

16:45 Donald Trump s-a razgandit: SUA propune acum tarife de 80% pentru importurile din China, inaintea unor negocieri cruciale intre cele doua superputeri economice. "China ar trebui sa isi deschida piata pentru SUA, ar fi atat de benefic pentru ei. Pietele inchise nu mai functioneaza"

16:45 Veste buna pentru pasionatii de criptomonede: Bitcoin depaseste din nou pragul de 100.000 de dolari. "Bitcoin este sustinut atat de o administratie Trump favorabila criptomonedelor, cat si de cererea puternica venita din partea investitorilor in ETF-uri spot"

16:45 Discutii Romania - UE despre strategii la Marea Neagra

16:45 Un fost primar PSD al Capitalei isi anunta candidatura la Bucuresti, daca Nicusor Dan iese presedinte

16:45 Noul consilier pentru securitate nationala din Suedia a demisionat din cauza unor fotografii "de natura sexuala"

Cele mai citite stiri - 24h

Sorin Paslaru, ZF: Post-Growth Society. De ce Uniunea Europeana este viitorul, nu trecutul. Europa trebuie sa tina cu dintii de valorile sale, pentru ca din aceste valori am ajuns sa avem capacitatile tehnologice de astazi. Din iubire fata de om si nu din ura s-au nascut si avioanele, si vapoarele, si motorul cu abur, si submarinele si computerele si inteligenta artificiala Reactia Oanei Roman, dupa ce fiica ei si-a revazut tatal, pe Marius Elisei: "S-a dorit sa se arate ca exista grija" Nicusor Dan il acuza pe George Simion ca este sustinut de sistem: "Daca sistemului i-ar fi fost frica de dumneavoastra, de ce v-ar fi dat Marcel Ciolacu voturi?" Studiu revolutionar: Un psihedelic ar putea fi rezolvarea pentru reducerea dependentei de alcool Tragedia de la ATI Infectioase Constanta in pandemie: detaliile din expertiza sunt cutremuratoare Zodia care va avea de infruntat un obstacol, la finalul lunii mai. Ce trebuie sa stie acest nativ Sotiile si mamele unor soldati rusi mobilizati pe front fac apel la proteste in timpul paradei lui Putin: "Vrem o pace reala, nu cuvinte" A alergat 42 km descult pe gheata! #superstories. Business sportiv. Pariul ZF pe viitorii campioni. Ana Ramia Mladen, 8 ani, tenis: Tenisul m-a invatat sa fiu mai disciplinata, mai rabdatoare, sa nu renunt si sa muncesc ca sa imi ating scopurile Programa Psihologie Bac 2025 – Teme de studiu pentru examenul de Bacalaureat Hidroelectrica a semnat un contract de 9 mil.lei pentru instalarea unor sisteme fotovoltaice pe acoperisurile celor 20 de centrale hidroelectrice detinute pe raul Olt, primul proiect de acest tip al producatorului roman de energie Daniel Ben Yehuda, seful hotelului de cinci stele Sheraton: Bucurestiul a atras anul trecut doar un milion de straini in unitatile de cazare. T1 a fost mai bun, cu 5-10% peste nivelul din anul anterior, s-au organizat mai multe evenimente. Acum speram la stabilitate Operatorul aerian Turkish Airlines a crescut frecventa zborurilor directe intre Cluj-Napoca si Istanbul Kremlinul ii da replica lui JD Vance, dupa ce acesta a spus ca Rusia "cere prea mult" pentru a incheia razboiul Polonia reduce dobanzile pentru prima data in ultimii doi ani, din nou chiar inainte de alegeri cruciale. Si cehii ieftinesc creditul, cu inflatia sub tinta pentru prima data din 2018. Vor continua reducerile?

Articole

Stiri locale

Surse de stiri

12 lucruri pe care ar trebui sa le cunoastem si sa retinem despre Papa Francisc

publicat 2025-04-25 19:45:02 (Adevarul)

Citind autobiografia Papei Francisc "Spera" publicata anul acesta in limba italiana si TRADUSa rapid in limba romana am considerat util sa prezint 12 lucruri pe care sa le retinem despre Papa Francisc, unele realizate de Sfantul Parinte in premiera. ...continuare.

ZF 15 minute cu un antreprenor, un proiect Ziarul Financiar si UniCredit Bank. Retailerul Kitchen Shop s-a extins in afara tarii prin lansarea unui magazin online, insa are in plan si deschiderea unor magazine in Bulgaria. Kitchen Shop are 19 magazine fizice in Romania si doua in Ungaria

publicat 2025-04-17 00:15:31 (Ziarul-Financiar)

Retailerul Kitchen Shop, specializat pe produsele de bucatarie, si-a extins activitatea in afara tarii prin lansarea magazinului online pe piata din Europa. Businessul avea deja prezenta in afara tarii, avand doua magazine in Budapesta. Incepand de anul trecut, Kitchen Shop are un magazin online, TRADUS in toate limbile din Uniunea Europeana si in toate valutele tarilor membre. ...continuare.

Stelian Tanase, istoric si scriitor: "Panait Istrati a fost un excesiv, un om care se aprindea repede. Nu venea de la Capsa, nici din biblioteci"

publicat 2025-04-13 06:15:02 (Adevarul)

Istoricul si scriitorul Stelian Tanase, care a scris cea mai completa biografie a lui Panait Istrati, publicata la Editura Corint, explica intr-un interviu pentru "Weekend Adevarul" care au fost framantarile politice care au macinat viata scurta a celui mai TRADUS scriitor roman. ...continuare.

“Adolescence” revine! Zguduitorul succes NETFLIX va avea continuare

publicat 2025-04-10 12:15:40 (Money.ro)

“Adolescence” revine! Miniseria de succes global si a doborat recorduri de vizionare pe Netflix, va avea continuare. In Marea Britanie a fost introdus in scoli ca resursa educationala privind riscurile influentei digitale asupra tinerilor. Serialul, TRADUS la noi "Adolescenta corupta", produs de nimeni altul decat Brad, si care are ca tema influenta toxica masculina asupra ... Mai mult ...continuare.

La Opereta, s-a reluat musicalul "Romeo & Julieta"

publicat 2025-04-04 17:30:03 (Adevarul)

Dupa mai bine de 15 ani, in montarea aceluiasi KERO®, regizorul maghiar Miklós Gábor Kerényi, care a asigurat mizanscena si adaptarea versiunii originale franceze TRADUSe in limba romana de Ernest Fazekas. ...continuare.

Conditii, trivialitati si agonii

publicat 2025-04-03 10:45:07 (Adevarul)

Limba romana curenta, o neoromana tot mai artificiala, bizara si nearticulata, inregistreaza, neobosit, cuvinte si expresii TRADUSe incorect sau inadecvat din engleza. ...continuare.

Sociologul Gelu Duminica, despre serialul care a facut furori pe Netflix: "E o invitatie la reflectie a modului in care ne crestem copiii"

publicat 2025-03-25 10:46:44 (Libertatea)

Serialul „Adolescence” de pe Netflix, TRADUS in limba romana drept „Adolescenta corupta”, a starnit un val de reactii intense in randul publicului si al specialistilor. Sociologul Gelu Duminica a comentat, intr-o postare pe Facebook, impactul serialului si mesajul profund pe care acesta il transmite parintilor. O lectie pentru parinti, nu pentru adolescenti Gelu Duminica subliniaza […] ...continuare.

Romania prezinta 300 de titluri la Targul de Carte de la Londra. Ana Blandiana si Mircea Cartarescu, printre autori

publicat 2025-03-15 08:30:39 (ProTV)

România a fost reprezentata cu 300 de titluri la Târgul de Carte de la Londra, unul dintre cele mai mari evenimente de profil din lume. Acolo, autorii au sansa sa fie descoperiti de edituri internationale si sa fie TRADUSi în limba engleza. ...continuare.

Eveniment editorial international: Nemira va publica un nou roman din seria Witcher de Andrzej Sapkowski

publicat 2025-03-02 23:15:14 (Jurnalul-National)

Editura Nemira se bucura sa impartaseasca cititorilor sai vestea publicarii unui nou roman din seria bestseller WITCHER a apreciatului autor polonez Andrzej Sapkowski. Seria WITCHER este un fenomen global si a fost TRADUSa in peste 40 de limbi, iar de la momentul lansarii sale, cu o povestire in 1986, s-au vandut, la nivel mondial, peste 30 de milioane de exemplare. ...continuare.

Petra Haskova, stranepoata scriitorului Jaroslav Hašek, despre "bravul soldat Svejk": "A scris deja razboiul din Ucraina! Toate personajele lui sunt actuale, oamenii nu se schimba, istoria se repeta"

publicat 2025-03-02 17:15:25 (Libertatea)

TRADUS in Romania sub titlul „Peripetiile bravului soldat Švejk”, romanul lui Jaroslav Hašek (30 aprilie 1883 – 3 ianuarie 1923) a fost cartea copilariei multora dintre noi. Libertatea s-a intalnit la Lipnice nad Sázavou cu Petra Haskova (44 de ani), stranepoata lui Jaroslav Hašek. Familia ingrijeste hanul din sat in care a locuit si a […] ...continuare.

Accademia di Romania in Roma celebreaza Ziua Femeii cu Ana Blandiana si Sidonia Dragusanu - Voci literare feminine la editura Elliot

publicat 2025-03-02 15:00:26 (Jurnalul-National)

Apreciata si celebrata in intreaga lume, TRADUSa in douazeci si opt de limbi, laureata in 2024 a prestigiosului Premiu Printesa de Asturias de las Letras, Ana Blandiana revine la Roma si va avea o intalnire cu publicul cititor miercuri, 5 martie, la Accademia di Romania in Roma. Evenimentul marcheaza Ziua Internationala a Femeii prin cultura, punand accent pe vocile feminine pregnante din cultura romana contemporana. ...continuare.

Mircea Cartarescu intre Booker Prize si Academia Romana. Falimentul institutional

publicat 2025-02-26 13:15:58 (Libertatea)

Mircea Cartarescu nu mai are nevoie de nicio prezentare. Este in acest moment cel mai cunoscut scriitor roman la nivel global. Este TRADUS in nenumarate limbi si pretuit pe plan mondial cum rar se mai intampla. Literatura romana nu a mai avut o astfel de rezonanta de la Panait Istrati, cred. Nu am fost niciodata […] ...continuare.

Mircea Cartarescu, primul scriitor roman nominalizat la International Booker Prize

publicat 2025-02-26 13:15:58 (Libertatea)

Romania scrie istorie. Mircea Cartarescu devine primul autor roman nominalizat la International Booker Prize, unul dintre cele mai prestigioase premii literare din lume. Romanul sau „Solenoid”, TRADUS in engleza de Sean Cotter, a fost inclus pe lista lunga a competitiei alaturi de alte 12 titluri care promit sa redefineasca literatura contemporana. Un premiu pentru cei […] ...continuare.

Expozitia de fotografie "Carnavalul de la Venetia" a artistului Ozolin Dusa la Galeria Institutului Roman de Cultura si Cercetare Umanistica de la Venetia

publicat 2025-02-24 15:30:32 (Jurnalul-National)

Expozitia de fotografie "Carnavalul de la Venetia" a artistului Ozolin Dusa va fi deschisa publicului, cu program zilnic de vizitare, in perioada 24 februarie-6 martie 2025, in Galeria principala a Institutului Roman de Cultura si Cercetare Umanistica de la Venetia; vernisajul va avea loc marti, 25 februarie 2025, la ora 17,00, cand va fi lansat si albumul "Carnavalul de la Venetia / Carnevale di Venezia / Carnival of Venice" aparut la Editura Junimea din Iasi, in 2024, text in limba romana... ...continuare.

Helen Garner, marea doamna a literaturii australiene, TRADUSa in premiera la Anansi

publicat 2025-02-20 23:45:28 (Jurnalul-National)

Romanul Bach pentru copii, "o bijuterie de roman despre familia perfecta care se destrama!" (David Nicholls), este prima carte aparuta anul acesta in traducere sub umbrela imprintului Anansi. World Fiction de la Editura Trei. ...continuare.

Elon Musk, atac la Marian Enache, seful CCR: "Este un tiran, nu un judecator"

publicat 2025-02-20 18:30:36 (Mediafax)

O noua interferenta a lui Elon Musk in politica romanesca. Miliardarul a distribuit o postare a lui Mario Nawfal, un apropiat al sau ce recent , in care acesta analiza ultimele declaratii ale sefului Curtii Constitutionale a Romaniei. Elon Musk l-a atacat pe intr-un comentariu ce insoteste postarea. "Acest tip este un tiran, nu un judecator", a scris Musk la postarea lui Mario Nawfal. Redam mai jos postarea TRADUSa a lui Mario Nawfal: "Marian Enache,... ...continuare.

Lansare de carte Nemira Fiction: "Cele patru vieti ale lui Daiyu", de Jenny Tinghui Zhang

publicat 2025-02-18 10:30:30 (Jurnalul-National)

Editura Nemira va invita joi, 20 februarie 2025, de la ora 19.00, la libraria Humanitas Lipscani, unde va avea loc evenimentul de lansare a cartii Cele patru vieti ale lui Daiyu, de Jenny Tinghui Zhang, TRADUSa in limba romana de Silvia Nastasie si publicata in colectia Nemira Fiction la inceputul lunii februarie a.c.. ...continuare.

Esther Perel, una dintre cele mai renumite terapeute internationale, vine in Romania

publicat 2025-02-17 15:45:27 (Bursa)

Celebra psihoterapeuta belgiana, Esther Perel, recunoscuta la nivel global pentru expertiza sa in terapia de cuplu, vine ca speaker principal la prima editie a conferintei Roots - Search for Self, care va avea loc duminica, 5 octombrie, la Bucuresti, potrivit unui comunicat emis redactiei. Cu o experienta de peste 30 de ani, Perel este autoare a unor bestselleruri TRADUSe in peste 30 de limbi, iar discursurile sale din cadrul TEDTalks au atras peste 40... ...continuare.

Securea Meta nu se uita la cifre: Gigantul tech a lasat fara joburi mii de oameni fara sa ii pese de cine trage pentru companie si cine bate pasul pe loc

publicat 2025-02-17 14:15:40 (Ziarul-Financiar)

Autor: Iulian Tenchiu Meta, parintele Facebook, a lansat o ampla reorganizare a companiei pentru reducerea costurilor, ceea ce s-a TRADUS in concedierea a 5% din forta sa de munca, aproximativ 3.700 de oameni. Desi o parte dintre acestia primisera feedback pozitiv in privinta activitatii lor si faceau parte din tabara celor "performanti", compania lui Mark Zuckerberg nu a tinut cont de acest aspect si i-a disponibilizat, scrie Business Insider. ...continuare.

Scandal urias dupa ce membrii Academiei Romane l-au respins pe Mircea Cartarescu: Nu sunt conservatori, ci conserve din trecut

publicat 2025-02-14 20:45:02 (Adevarul)

A starnit un urias scandal faptul ca Mircea Cartarescu a fost respins de Academia Romana la un singur vot, desi este cel mai mare scriitor roman contemporan si totodata cel mai bine vandut in tara si peste hotare, fiind TRADUS in zeci de limbi si castigator de mari premii literare internationale. ...continuare.

Mircea Cartarescu, scriitorul TRADUS in cel putin 25 limbi, "este bun, dar nu de nivelul Academiei Romane". Cum motiveaza institutia respingerea

publicat 2025-02-14 09:15:04 (Adevarul)

Mai multi membri ai Academiei Romane au explicat de ce Mircea Cartarescu nu a intrunit voturile necesare pentru a intra in cadrul institutiei. "Am atras atentia asupra stilului romanelor sale", a precizat scriitorul Valeriu Matei. ...continuare.

Cu onoarea fiscal-nepatata!

publicat 2025-02-14 00:00:08 (Bursa)

'De moarte si de Fisc nu scapa nimeni', zice o celebra vorba americana! Cugetarea aceasta TRADUSa in romaneste trebuie insotita de o carte plina cu explicatii, interpretari si exceptii. Nici la americani nu mai are gravitatea de altadata, dar subiectul de astazi este unul neaos, local! In povestea damboviteana, in rolul principal este orice contribuabil care vrea sa fie cinstit in relatia lui cu statul. In rolul statului este Fiscul nostru, cu acronimul... ...continuare.

Dragos Damian, CEO Terapia: Klaus Iohannis, adieu! Bitte sagen Sie den Koalitionschefs, dass wir einen Präsidenten brauchen, der aus dem Geschäftsumfeld kommt und die gleiche Sprache spricht wie Donald Trump und Elon Musk

publicat 2025-02-10 16:15:55 (Ziarul-Financiar)

Autor: Dragos Damian Titul nu este TRADUS cu Google translate, sunt fluent in germana, este singura mea super-putere. ...continuare.