*Actul normativ prevede pentru companiile din tehnologia AI sanctiuni pecuniare de maximum 7% din cifra de afaceri globala *Furnizarea de aplicatiile AI a unor informatii incorecte va fi sanctionata cu amenzi de pana la 1,5% din din cifra de afaceri Actul european privind inteligenta artificiala, regulament care urmareste sa instituie o piata interna armonizata pentru IA in UE, incurajand adoptarea acestei tehnologii si creand un mediu favorabil inovarii si investitiilor, cu protejarea... ...continuare.

In the summer, the wise man, who does not bother to make a sledge, goes to the beach. Since I have nowhere to go with the sled, I went to the beach for a few days. ...continuare.

Vara, omul intelept, care nu e ocupat cu facutul de sanii, se duce la plaja. Cum nu am unde sa ma plimb cu sania, am mers cateva zile la plaja. In partea cea mai de sud a litoralului autohton, nisipul e fin, berea e rece, iar discutiile sunt 'abundente'. ...continuare.

Tension is rising in the Middle East after Ismail Haniyeh, the leader of Hamas, was killed while in a building intended for war veterans located in Tehran, the capital of Iran. ...continuare.

Tensiunea creste in Orientul Mijlociu, dupa ce Ismail Haniyeh, liderul Hamas, a fost ucis in timp ce se afla intr-un imobil destinat veteranilor de razboi, situat in Teheran, capitala Iranului. ...continuare.

Rusii sunt plini de bani si sunt dornici sa-i cheltuiasca, conform unei analize recente publicate de Financial Times. ...continuare.

The future members of the Directorate of the national company Transelectrica SA - whose selection procedure is underway - would satisfy the short-term and long-term political interests of the PSD-PNL governing coalition, sources from inside told BURSA newspaper exclusively the company. ...continuare.

Viitorii membri ai Directoratului companiei nationale Transelectrica SA - a caror selectie este in curs - urmeaza sa satisfaca interesele politice pe termen scurt si pe termen lung ale coalitiei de guvernare PSD-PNL, au declarat in exclusivitate pentru Ziarul BURSA surse din interiorul companiei. ...continuare.

The use by natural persons of a digital identification number, as an alternative to the personal numerical code, the option to choose the method of payment of taxes and the modernization of the sale of confiscated goods through online auctions are the measures that the Ministry of Finance wants to be included in the Code Fiscal, in order to accelerate the recovery from taxpayers of debts to the state budget. ...continuare.

Utilizarea de catre persoanele fizice a unui numar de identificare digitala, ca o alternativa la codul numeric personal, optiunea de a alege modalitatea de plata a taxelor si modernizarea vanzarii bunurilor confiscate prin licitatii online reprezinta masurile pe care Ministerul Finantelor le doreste a fi incluse in Codul Fiscal, in scopul accelerarii recuperarii de la contribuabili a datoriilor catre bugetul de stat. In ceea ce priveste persoanele fizice acestea ar urma sa utilizeze un numar... ...continuare.